Go Back   Farm Town > Languages > Other Languages > Français > Mises à Jour

Closed Thread
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Jan 28 2016, 08:30 AM
LazyMare LazyMare is offline
Account Not Linked
 
Join Date: Feb 20 2014
Posts: 477
Default Mise à jour du 11 janvier 2016-01-20

Pour les problèmes connus, davantage d’informations, et les mises à jour ultérieurs veuillez voir la fin de cette publication.
La mise à jour le plus récente fut émis le 1er février, 7:40PM.

Salutations

On vient de sortir une nouvelle version du jeu avec les nouvelles caractéristiques et corrections de bogues suivants :

1. 42 x 42 Aggrandissements du terrain pour les fermes de 1 à 10 :
20 000 000 000 coins (pièces/PO) ou 30 FarmCash

2. Améliorations à la fonction ‘Show Work Info’ (Montrer les informations sur les tâches) : La fonction ‘Show Work Info’ fournira désormais une décomposition/répartition détaillée des tâches disponibles. Chaque genre de tâche aura sa couleur, avec légende en haut à gauche. Revoici le mode d’emploi de cette fonction dans les deux contextes :

a) Quand vous utilisez la fonction ‘Show Work Info’ lorsque vous vous trouvez au Market (le marché), elle montrera toutes les tâches disponibles pour lesquelles vous souhaitez embaucher

b) Quand vous utilisez la fonction ‘Show Work Info’ depuis la rubrique ‘Show Names’ (Montrer les noms des fermes), elle montrera toutes les tâches disponsible avec l’outil que vous avez sélectionné. Si avant d’ouvrir la rubrique ‘Show Names’ vous n’avez sélectionné aucun outil, la fonction montrera toutes les tâches disponibles

A noter également ; les fleurs ayant été ‘frozen’, (c'est-à-dire leur croissance arrêtée avant la floraison), ne seront plus comptés dans les tâches disponibles. Dès la prochaine mise à jour, elles ne seront plus comptés par l’outil ‘Show Farm Stats’.(Montrer les statistiques, dans la boîte à outils élargie)

3. Améliorations du façon de travailler :
lorsqu’on est embauché, soit comme employé(ée) soit comme supervoisin, quand toutes les tâches possibles avec un outil sont terminées,et il reste d’autres tâches disponibles sur la ferme, le prochain outil nécessaire pour les achever sera automatiquement sélectionné.

4. Outils agricoles 16x16 : Le tracteur à semer et la moissonneuse à récolter et semer sont désormais disponible en 16x16, ceci vous permet de travailler 256 champs à la fois.

5. Améliorations et optimisations de performance sorties aujourd’hui :


- l’option ‘Highlight Fertilized Crops/Trees’ (Surligner les cultures/arbres fertilisés) qui se retrouve dans le menu des préférences (clé anglaise) émet un lueur jaunâtre sur chaque plante fertilisée. Cependant cette option peut ralentir le chargement de la ferme, surtout avec des ordinateurs plus anciens. Vous pouvez décocher cette option et regarder la couleur de la pancarte avec le nom de votre ferme en haut de votre écran de jeu. Si la pancarte est vert-olive au lieu de brun, cela signifie que la ferme a été fertilisée

- ajout de l’option ‘Show Ponds’( Montrer les étangs ) au menu des préférences (clé anglaise)
- meilleures performances des plus petits outils (x1, exemple la faux, la hache)
- les informations en texte blanc sur les coins (pièces/PO) et xp gagnés se montraient trop bas et pouvait gêner le travail
- lorsque les articles prêts à travailler étaient surlignés, surtout les arbres, l’article se cachait derrière les informations
- traductions vers l’espagnol et le français supprimées; les traductions n’ont jamais été terminées et il y avait des erreurs en plus.
- le contenu de l’entrepôt n’est envoyé au navigateur que s‘il y en a besoin afin de diminuer la bande passante requise.

Correction de bogue : dans la fenêtre ‘Farm Stats’(statistiques), si l’on bougeait la souris en dehors de la fenêtre pendant qu’elle calculait, par exemple vers un autre onglet du navigateur, vous aurez pu rencontrer un erreur ‘délai d’attente expiré’.
Correction de bogue : parfois, après avoir posé un outil, une partie de la ferme resta surlignée jusqu’à ce qu’on avait rafraîchi la ferme.

6. Optimisations de performance et améliorations sorties pendant les trois dernières semaines :


- Travaillant en tant qu’employé(ée) ou supervoisin votre avatar ne se déplacera plus pendant que vous travaillez, comme quand on travaille toute seul. Par contre d’autres sur la même ferme verront les mouvements de votre avatar pour qu’ils puissant voir sur quelle partie de la ferme vous travaillez.

- avant cette mis à jour il existait 6 niveaux de zoom, de1 (zoom avant maximale) à 6. (zoom arrière maximale). On vient d’ajouter un niveau intermédiaire entre les niveaux 1 et 2 pour rendre l’écart moins brusque.

- après l’utilisation de l’arrosage on montrera désormais les remarques comme texte blanche au lieu de comme boîte de dialogue, donc un clic de moins.
- après l’utilisation de l’épandeur de fumier on montrera désormais les remarques comme texte blanche au lieu de comme boîte de dialogue, donc un clic de moins. Cependant ce changement ne s’applique que pour ceux possédant l’épandeur de fumier vert.

- Lorsque vous passez la souris sur les étangs, vous verrez maintenant le temps de maturation même si aucun outil de pêche n’a été sélectionné

- Lorsqu’on pêche avec la canne à pêche ou le bateau, l’animation, soit ce le petit cercle ou le filet de pêche, apparaît désormais là où vous avez cliqué et non plus environ 2 cm au dessus.
- les supervoisins et autres joueurs autorisés à créer/décorer ensemble, peuvent désormais ‘freeze’ et ‘unfreeze’ (arrêter et redémarrer la croissance) des fleurs.

- moins de bande passante utilisée en jouant, ce qui aurait un effet postif sur la performance, surtout pour les joueurs avec une connectivité lente

Correction de bogue : il y avait un problème avec l’œil après l’utilisation de certains outils genre l’arrosoir. Les articles disparraissaient et ne se remontraient pas, même en déposant l’outil
Correction de bogue : on a réparé le bogue où l’on ne pouvait récolter les fleurs qu’après avoir rafraîchi la ferme si elles venait d’être arrosées
Correction de bogue :Quand on a terminé de travailler sur une ferme, le montant des pièces et des xp changait brusquement.
Correction de bogue :les supervoisins ayant toutes les autorisations possibles pour créer/décorer, ne pouvaient pas utiliser la main verte si l’employeur en possède mais le supervoisin ne la possède pas
Correction de bogue : l’organisation des voisin par niveau de xp ne fonctionnait pas pour des joueurs avec un niveau de xp très élevé.

7. Ice Fishing Supplies Factory (FC): Installation de fabrication des fournitures pour la pêche sous la glaces (FC)

Ice Hole Insulator
Ice Fishing Scoop
Ice Fishing Sled
Ice Picks
Ice Auger
Ice Fishing Shelter
Ice Fishing Pole
Jack Trap

8. Car Dealer Supplies Factory (Coins): Installation de fabrication des fournitures pour le concessionnaire (pièces/PO).

Portable Display Ramps
Paper Mat
Suggestion Box
Giant Balloon
Key Storage Board
Velvet Rope
Car Lot Flags
Air Dancer

New products in other facilities: Velvet Textile Roll in the Textile and Spinning Mill.
(De nouveaux produits dans d’autres installations : rouleaux de velours dans la filature des textiles)

9. British Restaurant (FC): Restaurant britannique (FC).

Pigs in Blankets
Ocean Pie
Scotch Eggs
Sausage and Chips
Shepherds Pie
Beef Wellington
Beef w/ Yorkshire
Rhubarb Crumble

10. Car Dealer (Coins):. Concessionnaire (pièces/PO) Installation approvisionné par les articles fabriqués dans l’usine Car Dealer Supplies Factory (voir 8.)

Enjoy! Amusez-vous bien !

--Raul

Post-Release Updates - January 12th, 4:00AM


- on vient de décocher l’option ‘Highlight fertlised crops/trees (surligner les cultures/arbres fertilisées) pour tout le monde. Comme dit plus haut, cette option peut ralentir le jeu et n’est plus vraiment nécessaire car on peut regarder la couleur de la pancarte avec le nom de la ferme. S’elle est vert olive cela signifie que la ferme a été fertilisée.
Cependant, si vous voulez garder l’effet de luueur jaunâtre sur les articles fertilisés comme auparavant, vous pouvez cocher la case dans le menu des préférences, et confirmer votre choix en cliquant le bouton verte.

Post-Release Updates - January 12th, 3:00PM

- correction d’une erreur X025 lorsqu’on achetait des animaux au magasin

Post-Release Updates - January 14th, 12:00AM


-.Travaillant en tant que supervoisin avec autorisation de planter, le compteur des cultures emmagasinées dans l’entrepôt du supervoisin sera rafraîchi chaque fois que vous changez de ferme. Donc quand vous avez besoin de choisir une graine, la quantité emmagasinée de chaque culture est automatiquement mise à jour selon le travail effectué sur la ferme précédente. Ceci est un retour au fonctionnement d’avant la dernière mise à jour.

Post-Release Updates - January 14th, 4:00PM

-Correction de bogue : un message ‘Joining Room’ restait indéfiniment quand on changeait de ferme.

Post-Release Updates - January 15th, 7:00PM

- Sorti du restaurant britannique..

Post-Release Updates - February 1st, 7:40PM
- Sorti des anciens articles de St Valentin et 11 nouveaux, 6 comme cadeau et 5 au Store (magasin)

Problèmes connus

- Aucuns.

Last edited by LazyMare; May 13 2016 at 08:33 PM.
  #2  
Old Jan 28 2016, 11:49 PM
LazyMare LazyMare is offline
Account Not Linked
 
Join Date: Feb 20 2014
Posts: 477
Default

Note de la rédactrice

Un grand merci à celles et ceux qui m'ont aidés à écrire cette Mise à Jour, toute erreur la dedans est la mienne.

Et je ne peux pas résister un brin d'humour :

Post-Release Updates - January 15th, 7:00PM

- Sorti du restaurant britannique..(aussi vite que possible)

Oui, je suis une rosbif

Vos remarques et questions s'il y en a, sont bienvenues

Cordialement
Lazy

Last edited by LazyMare; Jan 29 2016 at 05:02 AM.
  #3  
Old Feb 05 2016, 11:41 AM
LazyMare LazyMare is offline
Account Not Linked
 
Join Date: Feb 20 2014
Posts: 477
Default

Ce sujet/fil de discussion est désormais fermé

En attendant la prochaine mise à jour, n'hésitez pas à faire des remarques ou commentaires sur les sujets/fils de discussion suivants si besoin en est :

Si vous avez des questions ou besoin d'un coup de main, postez votre message dans le forum Aide et support.

Si vous avez des suggestions, que vous cherchez de nouveaux voisins, ou que vous avez simplement envie de discuter, n'hésitez pas à vous exprimer dans le forum Discussions générales.
Closed Thread

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 12:34 PM.