Go Back   Farm Town > Languages > Other Languages > Español > Guia de Farm Town

 
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #11  
Old May 12 2019, 03:55 PM
marymarcel's Avatar
marymarcel marymarcel is offline
 
Join Date: Sep 30 2009
Location: Buenos Aires, Argentina
Posts: 14,778
Default Mi Super Fábrica - Descripción y Reglas


My Super Facility (Mi Super Fábrica)

Esta nueva característica intenta proporcionar otra forma de adquirir productos de alta demanda y también incentivar y facilitar el comercio entre los granjeros. Para acceder a My Super Facility, haga click en su caja de herramientas amarilla y luego click el ícono de My Super Facility. El ícono es el que se muestra arriba.


La Super Fábrica está disponible a partir del Nivel 20


Los beneficios de esta característica incluyen:
  • Cada producto extra producido en su Super Fábrica no le cuesta ni tiempo extra ni ingredientes para producir, por lo tanto cuando los vende, es puro beneficio.
  • Por cada producto que usted venda (ó de gratuitamente) ganará uno a cambio como regalo del Alcalde.
  • Los productos de la Super Fábrica que usted compre a otros granjeros pueden usarse para completar pasos de las Misiones si usted tiene la linea de vida Trading.

My Super Facility usa el horario local de cada jugador para determinar cuando comienza y termina cada dia y cada semana. Cada dia comienza a las 12:00 AM y termina a las 11:59:59 PM. Cada semana comienza el Lunes a las 12:00 AM



Reglas:

a) Cada semana puede convertir una de sus fábricas de producción de ingredientes en una Súper Fábrica por el resto de la semana. Estas fábricas podrían ser Mines, Mills, Semi-Trailer, Fish Farming, etc pero en general puede ser cualquier fábrica que produzca al menos un producto que puede ser usado como ingrediente en otras fábricas, como por ejemplo la Brewery.

b) La fábrica exacta que se convertirá en Super Fábrica será elegida por el juego al azar.

c) Cada instancia de esa Super Fábrica producirá un 50% más de lo usual durante esa semana.

d) La producción extra se dividirá en 2 cubetas: The Trade Marketplace bucket (Cubeta del Mercado) y Neighbours bucket (Cubeta de Vecinos).

e) Podrá vender todos los productos de la primera cubeta a cualquier agricultor a muy bajo precio, por lo que habrá una motivación significativa para que acepten su oferta, sin embargo esta venta solo puede hacerse en el Trade Marketplace.

f) Podrá vender todos los productos de la segunda cubeta a cualquiera de sus vecinos y esta venta puede hacerse en cualquier lugar.

g) Aunque usted venda los productos extra debajo del precio del mercado ó los de gratuitamente a otros granjeros ó vecinos, el Alcalde lo recompensará por ayudar a otros basado en el monto de productos que usted vendió o dió.

h) En un dia, cada tipo de producto debe venderse a un granjero diferente.

i) Al vender un tipo de producto en particular, todo el stock que tenga en la cubete debe venderse de una vez.

j) Al final de cada día, todos los productos no vendidos en cada cubeta se pierden y las mismas comienzan a llenarse nuevamente la próxima vez que inicie las producciones en la Super Fábrica.


k) La pantalla principal le mostrará la información de cada cubeta para ese dia.

l) Puede revisar los totales semanalmente haciendo click en el ícono del anotador que se encuentra en la parte de arriba a la derecha de cada producto.

m) Cuando la semana termina, puede revisar los totales semanales y convertir una fábrica nueva.

n) Para vender los productos de su Super Fabrica a otro granjero, haga click en su avatar y click en la opción 'Sell Products to' (vender productos a), luego click en la flechita invertida en "Category" y seleccione la opción 'Extra Products from Super Facility'.

o) Para comenzar la producción en todas fábricas de su Super Fábrica, abra su Facility Manager, click en el Embudo. Luego click en la flechita invertida para Regular Facilities y seleccione la opción 'Super Facilities'.


Last edited by marymarcel; May 28 2019 at 09:06 AM.
  #12  
Old May 12 2019, 03:57 PM
marymarcel's Avatar
marymarcel marymarcel is offline
 
Join Date: Sep 30 2009
Location: Buenos Aires, Argentina
Posts: 14,778
Default Mi Super Fábrica - Como jugar



Para participar de esta característica, abra su caja de herramientas amarilla y haga click en el ícono de My Super Facility como el que se muestra aquí arriba. Lo localiza en la columna más alejada hacia la izquierda. Verá lo siguiente..



Check Rules le brindará una breve descripción de las reglas.(Explicado en el post anterior)

Check Benefits le dirá cuales son los beneficios de la Super Facility. (Explicado en el post anterior)

Haga click en Upgrade a Facility en la parte de arriba a la izquierda de la pantalla y la fábrica para esa semana será seleccionada. La foto muestra como ejemplo la selección de la Brewery....




El icono en la parte superior derecha del Facility Manager puede verse gris o amarillo.
Este icono representa una nueva Funcion del juego llamada Farm Pass. Si necesita informacion sobre el Farm Pass por favor haga click en el siguiente link:
http://r1.slashkey.com/forum/showthread.php?t=658758

Lo siguiente que debe hacer es comenzar la producción en su super facility. Puede hacerlo desde la misma fábrica ó abriendo el Facility Manager. Al usar este último, puede hacer click en el embudo y dentro de Regular Facilities, elegir la opción de Super Facility(s) como mostramos en la foto:



Una vez comenzada la producción de cada item en la super facility, usted ya tiene productos disponibles para vender.

Para revisar lo que usted tiene disponible para vender (available to sell) y lo que usted vendió y ganó (sold/earned), abra su caja de herrmientas amarilla y haga click en el ícono de la Super Facility. La siguiente foto es un ejemplo de lo que podría ver...



En esta ventana, cada producto muestra cual es la producción extra del dia (extra production today), lo que ha vendido y ganado (sold/earned) y lo que tiene disponible para vender (available to sell). El monto mostrado en "Available to Sell Today" es lo que puede vender ó dar a otro granjero. Si apoya el cursor sobre el anotador en la parte superior derecha de cada producto, le mostrará sus totales de producción extra y de vendido/ganado de esa semana. Hay dos secciones en esta ventana Trade Marketplace Bucket y Neighbours Bucket. Haga click en cada sección para ver lo que tienes disponible para vender en el Marketplace (mercado) ó a sus Neighbours (vecinos).

Para vender sus productos puede hacer click en el botón Go to Market to Trade ó usar el ícono del Map para ir al Trade Marketplace.

Si nunca le vendió a otro granjero antes, por favor lea Comprar y Vender entre granjeros para instrucciones detalladas de como vender.


Para venderle a un granjero. Click en su avatar y click en "Sell products to xxx" (vender productos a xxx)
Para vender los productos de su Super Facility, click en la flechita de Category y elija Extra Products from Super Facility como se muestra en la siguiente foto...



En esa ventana puede elegir...
  • Category: Haga click en la flechita para cambiar la categoría a Extra Products from Super Facility
  • Product : Haga click en la flechita para elegir el producto que desea vender.
  • Quantity le mostrará la cantidad a vender, que en este caso será siempre el total del stock, no puede cambiarlo
  • Mark Up: Click en la flechita y prodrá elegir la opciones de precio, desde darlos gratuitamente (Free) hasta el máximo de 50% por arriba del precio del mercado (above market price). Recuerde que aunque los entregue gratis, el Alcalde lo recompensará con uno como regalo.
  • La pequeña hoja de papel le permite enviar un mensaje junto con su venta. Cuando usted recibe una oferta de venta, tambien verá la hojita al hacer click en Review offer. Esto le permitirá enviar un mensaje cuando usted acepte o rechace la oferta.


Luego de hacer sus elecciones haga click en el tilde verde para enviar la oferta. Si su oferta es aceptada verá un mensaje de gracias (thanks).

Hay algunas circunstancias durante las cuales el granjero no recibirá la oferta de venta...
Si alguien ya ha enviado una oferta y el granjero la está viendo, entonces usted recibirá el siguiente mensaje...


Traducción: "Lo siento, otro granjero ya me contactó, por favor vuelve a intentarlo más tarde."
En este caso solo puede esperar y volver a enviar la oferta si así lo desea.


Si eL granjero al que le envió la oferta, está vendiendo productos al Alcalde en el Mercado, entonces verá este mensaje...


Traducción: "Estoy ocupado vendiendo productos al Alcalde, tal vez más tarde".

Si el granjero al que le envió la oferta, está trabajando fábricas en ese momento,entonces verá este mensaje...


Traducción: "Estoy ocupado trabajando las fábricas de mis vecinos en este momento, tal vez más tarde".

Si el granjero al que le envió la oferta está contrando, verá este mensaje...


Traducción: "Estoy ocupado contratando a alguien en este momento, tal vez más tarde".

Solo puede vender un tipo de producto a cada granjero, no puede vender diferentes productos al mismo granjero. Si usted ya le vendió algo ese dia y trata de venderle otra vez, vera un mensaje en rojo como el siguiente informándole que no puede venderle más productos hoy pero que lo vuelva a intentar mañana.
Si trata de vender el mismo producto a diferentes granjeros al mismo tiempo, el primero en aceptar la oferta obtendrá los productos, el resto recibirá el mensaje: "Sorry, this offer has already been taken by another farmer." (Perdón, pero la oferta ya la aceptó otro granjero)
Para venderle a un Vecino: Tiene 2 opciones, encuentre la foto de su vecino en la barra de vecinos, si tienen un punto verde en su foto, haga click en la foto y elija "Sell Products to xxx" (vender productos a xxx), de esa forma no debe encontrase con ese vecino. O pueden encontrarse en la granja de uno de ustedes ó en algún lugar donde puedan verse ambos. Debe tener a esa persona como su vecino para poder venderle y esa persona debe tenerlo a usted como vecino para poder venderle. Si elige la opción Sell Products to xxx, cuando usted envía la oferta, su vecino la verá donde sea que esté. Una vez que ellos acepten la oferta, usted recibirá un mensaje informándole.
Para ayudarlo a ver si su vecino está en linea, puede ordenar la barra de vecinos por Online status. Haga click en su propia foto ó en cualquier foto en la barra de vecinos y luego click en la opción Order by Online Status. Todos los vecinos que estén en linea aparecerán con un punto verde en sus fotos, puede usar las flechas para mover la barra y ver más vecinos.



Si un vecino justo en ese momento entró en linea pero no lo ve, entonces puede usar la opción Refresh Online Statuses. Haga click en cualquier foto y luego click en Refresh Online Statuses en la parte de arriba.


Al final de cada día, todos los productos no vendidos en cada cubeta se pierden y las mismas comienzan a llenarse nuevamente la próxima vez que inicie las producciones en la Super Fábrica. Cada dia comienza a las 12:00 AM y termina a las 11:59:59 PM en SU horario local.

NOTA: Puede comprar tantos productos como quiera de las Super Facilities ofrecidos por diferentes granjeros. Esto NO afecta su Límite de Compra para los otros items como sembrados, frutas, flores etc

Cuando finaliza la semana y usted abre su Super Facility en la Caja de herramientas, verá algo similar a lo siguiente....



Los números que se muestran en rojo para cada producto, son su Producción Extra Total y el Total Vendido/Ganado en esa semana.

Cada semana comienza el Lunes a las 12:00 AM en SU hora local.


Cuando comienza la nueva semana usted debe hacer click en Upgrade a Facility nuevamente para obtener la nueva fábrica de esa semana.


Actualizaciòn Mayo 2019:


Ahora tiene una Warehouse que puede usar para poner los procutos de su super facility y venderlos a sus vecinos y a extraños Y tambièn puede usar la warehouse para comprar productos regulares a sus vecinos y a extraños.
Para informaciòn sobre la Trading Warehouse haga click en Què es el Trading Warehouse?
Para informaciòn sobre como se usa el Warehouse haga click en Còmo uso My Trading Warehouse?






Last edited by marymarcel; Sep 10 2022 at 12:56 PM.
  #13  
Old May 12 2019, 03:58 PM
marymarcel's Avatar
marymarcel marymarcel is offline
 
Join Date: Sep 30 2009
Location: Buenos Aires, Argentina
Posts: 14,778
Default Cuáles son las Fábricas No trabajadas por amigos?

Esta es la Lista de las Fábricas No trabajadas por amigos.

Este post enlista 13 Fabricas que no pueden ser trabajadas por sus amigos.
Algunas son las versiones Turbo de las fabricas regulares que producen 3 veces mas que sus versiones regulares.

  • Estas fabricas no pueden ser trabajadas por sus amigos.
  • La excepcion a la regla es cuando el granjero gana el the Farm Pass Privilegios que permite que un Vecino trabaje esas fabricas.

  • Hacer productos en esas fabricas le cuesta monedas.

  • Ordenar productos del Semi-Trailer le cuesta monedas y tambien usa combustible.

  • Usted no puede usar estas fabricas para publicar trabajo o para solicitar ingredientes.

  • Aunque las Fabricas de Produccion y las Fabricas de Servicio se llenan a un maximo de 15 dias, el maximo para estas fabricas es de 7 dias.



Traducción: Ready = Listo, Lot sells = venta de lote, per unit = por unidad, Coins = monedas

Bank - Costo 5,000,000 coins- desbloqueado nivel 229
  • Checking Account - Ready in 30 Minutes, Sells for 1,320 Coins
  • Savings Account - Ready in 1 Hour, Sells for 2,800 Coins
  • Money Market Account - Ready in 1 hour, Sells for 3,950 Coins
  • CD Account - Ready in 2 Hours, Sells for 6,300 Coins
  • Government Bonds - Ready in 3 Hours, Sells for 8,900 Coins
  • Municipal Bonds - Ready in 4 Hours, Sells for 11,500 Coins
  • Corporate Bonds - Ready in 6 Hours, Sells for 16,000 Coins
  • Capital Stocks - Ready in 6 Hours, Sells for 17,500 Coins


Bee Farm - Costo 29 Farmcash
  • Honey Jar: - Ready in 6 hours. Lot sells for 18,200 (130 coins per unit).
  • Beeswax - Ready in 6 hours. Lot sells for 14,700 (210 coins per unit)
  • Royal Jelly - Ready in 6 hours, Lot sells for 7,500 (150 coins per unit)
  • Propolis - Ready in 6 hours, Lot sells for 8,500 (170 coins per unit)
  • Honeycomb - Ready in 6 hours, Lot sells for 14,000 (200 coins per unit)


Fish Farming Plant - Costo 28 Farmcash
  • Mussel container - Ready in 6 hours. Lot sells for 6,800 coins (200 coins per unit)
  • Scallop container - Ready in 6 hours. Lot sells for 6,000 coins (250 coins per unit)
  • Shrimp container - Ready in 6 hours. Lot sells for 10,800 coins (300 coins per unit)
  • Oyster container - Ready in 6 hours. Lot sells for 8,400 coins (350 coins per unit)
  • Pearl Oyster container - Ready in 6 hours. Lot sells for 6,000 coins (50 coins per unit)
  • Clam container - Ready in 6 hours. Lot sells for 3,840 coins (320 coins per unit)
  • Crawfish container - Ready in 6 hours. Lot sells for 4,500 coins (300 coins per unit)
  • Fresh water bait - Ready in 6 hours. Lot sells for 5,000 coins (10 coins per unit)
  • Sea water bait - Ready in 6 hours. Lot sells for 5,000 coins (10 coins per unit)


Mineral Mine - Costo 700,000 coins - desbloqueado nivel 56
  • Pile of silver nuggets - Ready in 4 hours, lot sells for 6,110 coins (65 /unit)
  • Pile of gold nuggets - Ready in 8 hours, lot sells for 5,760 coins (80 /unit)
  • Pile of raw diamonds - Ready in 6 hours, lot sells for 7,500 coins (125 /unit)
  • Iron ore - Ready in 4 hours, lot sells for 10,920 coins (4 /unit)
  • Copper ore - Ready in 8 hours, lot sells for 21,840 coins (8 /unit)
  • Chromite ore - Ready in 6 hours, lot sells for 32,160 coins (80 /unit)
  • Graphite ore - Ready in 8 hours, lot sells for 7,200 coins (30 /unit)
  • Salt - Ready in 6 hours, lot sells for 5,000 coins (25 /unit)
  • Fluorite Crystals - Ready in 4 hours, lot sells for 5,600 coins (28 /unit)
  • Zinc Ore - Ready in 4 hours, lot sells for 10,080 coins (28 /unit)
  • Turquoise Rock - Ready in 6 hours, lot sells for 8,820 coins (210 /unit)

Offshore Oil Rig - Costo 32 Farmcash
  • Crude Oil Barrel - Batch 12 unidades. Ready in 3 hours. Lot sells for 14,400 coins (1,200 coins per unit)

Oil Pump - Costo 100,000 coins - Desbloqueado Nivel 8
  • Crude Oil Barrel - Batch 4 unidades. Ready in 3 hours, lot sells for 4,800 coins (1,200 /unit)

Open-Pit Mine - Costo 950,000 coins - desbloqueado nivel 65
  • Clay block - Ready in 1 hour, lot sells for 990 coins (90 /unit)
  • Kaolin clay Rocks - Ready in 1 hour, lot sells for 1,495 coins (115 /unit)
  • Quartz rocks - Ready in 1 hour, lot sells for 2,072 coins (28 /unit)
  • Talc rock - Ready in 1 hour, lot sells for 825 coins (165 /unit)
  • Soda crystals - Ready in 1 hour, lot sells for 1,820 coins (140 /unit)
  • Aluminum ore - Ready in 1 hour, lot sells for 27,720 coins (36 /unit)
  • Silicon Ore - Ready in 1 hour, lot sells for 1,500 coins (75 /unit)
  • Limestone rock - Ready in 1 hour, lot sells for 1,500 coins (5 /unit)
  • Sand wagon - Ready in 1 hour, lot sells for 1,750 coins (35 /unit)
  • Amber Rock - Ready in 1 hour, lot sells for 1,820 coins (260 /unit)
  • Marble Rock - Ready in 1 hour, lot sells for 3,240 coins (270 /unit)
  • Baking Soda - Ready in 1 hour, lot sells for 2,200 coins (220 /unit)
  • Manganese Ore - Ready in 1 hour, lot sells for 2,350 coins (470 /unit)


Semi-Trailer Truck - Costo 22 Farmcash
  • Pepperoni - Ready in 1 hour, lot sells for 600 coins (100 /unit)
  • Ham - Ready in 1 hour, lot sells for 1,820 coins (140 /unit)
  • Hotdog Sausage Ready in 1 hour, lot sells for 2,000 coins (40 /unit)
  • Meat - Ready in 1 hour, lot sells for 3,850 coins (110 /unit)
  • Chicken - Ready in 1 hour, lot sells for 2,720 coins (80 /unit)
  • Sausage Pack - Ready in 1 hour, lot sells for 1,260 coins (180 /unit)
  • Yeast - Ready in 1 hour, lot sells for 2,000 coins (200 /unit)
  • Pork - Ready in 1 hour, lot sells for 1,820 coins (140 /unit)
  • Carbonated Water - Ready in 1 hour, lot sells for 1,140 coins (190 /unit)
  • Leather Roll - Ready in 1 hour, lot sells for 4,680 coins (130 /unit)
  • Lamb - Ready in 1 hour, lot sells for 1,680 coins (280 /unit)
  • Snail Container - Ready in 1 hour, lot sells for 1,500 coins (300 /unit)
  • Gelatin - Ready in 1 hour, lot sells for 1,750 coins (350 /unit)
  • Lye - Ready in 1 hour, lot sells for 1,750 coins (350 /unit)
  • Glycerol - Ready in 1 hour, lot sells for 2,280 (380 /unit)
  • Kevlar Fiber - Ready in 1 hour, lot sells for 3,600 (300 /unit)
  • Brown Gravy - Ready in 1 hour, lot sells for 2,050 (410 /unit)
  • Acrylic resin - Ready in 30 minutes, lot sells for 2,200 (440 /unit)
  • Goat meat - Ready in 30 minutes, lot sells for 2,350 (470 /unit)
  • Lard - Ready in 30 minutes, lot sells for 2,700 (270 /unit)
  • Dried Seaweed - Ready in 30 minutes, lot sells for 2,850 (570 /unit)
  • Cow Trotters - Ready in 30 minutes, lot sells for 3,000 (600 /unit)
  • Tripe - Ready in 30 minutes, lot sells for 3,150 (630 /unit)
  • Black Powder - Ready in 30 minutes, lot sells for 3,300 (660 /unit)
  • Metal Salts - Ready in 30 minutes, lot sells for 3,450 (690 /unit)
  • Offal - Ready in 30 minutes, lot sells for 3,600 (720 /unit)
  • Starter Culture - Ready in 30 minutes, lot sells for 3,750 (750 /unit)
  • Rennet - Ready in 30 minutes, lot sells for 3,900 (780 /unit)
  • Poppy Seeds - Ready in 30 minutes, lot sells for 4100 (820/unit)

    Nota: Cada producto del Semi-Trailer Truck utiliza 5 fuel tanks por batch, cuando usted los ordena.
    También, si tiene el Ordering Station, el tiempo de entrega cambia de 1 hora a 30 minutos.


Turbo Bee Farm - Costo 84 Farmcash

Produce 3 veces mas productos de colmena que la Bee Farm regular

Turbo Fish Farming Plant - Costo 84 Farmcash

Produce 3 veces mas shrimp, baits y molluscs que la Fish Farming Plant regular


Turbo Mineral Mine - Costo 32 Farmcash

Produce 3 veces màs minerales que la Mineral Mine regular.


Turbo Open-Pit Mine - Costo 32 Farmcash

Produce 3 veces màs minerales que la Open-Pit Mine regular.


Turbo Semi Truck - Costo 75 Farmcash

Produce 3 veces mas productos que el Semi Trailer Truck regular. No usa combustible.




Last edited by marymarcel; Mar 13 2024 at 04:55 PM.
  #14  
Old May 12 2019, 04:02 PM
marymarcel's Avatar
marymarcel marymarcel is offline
 
Join Date: Sep 30 2009
Location: Buenos Aires, Argentina
Posts: 14,778
Default Dónde encuentro las listas de las Fábricas de Producción y Servicios?


Debido a la gran cantidad de Fábricas de Producción y Servicio, movimos la información sobre ellas a sus propios Capítulos. Esto hará más facil la navegación y la actualización en cuanto tengamos fábricas nuevas.


Para la Lista completa de las Fábricas de Producción visite el Capítulo 13.1 Fábricas de Producción

Para la Lista completa de las Fábricas de Servicio visite el Capítulo 13.2 Fábricas de Servicio

La Lista completa de las Fábricas No trabajadas por amigos la encuentra en el Capítulo 13 Cuáles son las Fábricas No trabajadas por amigos?




Last edited by marymarcel; May 19 2019 at 05:14 PM.
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 03:46 PM.