Go Back   Farm Town > Languages > Other Languages > Deutsch

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Sep 13 2010, 08:06 AM
Heidi Schulze Heidi Schulze is offline
 
Join Date: Sep 13 2010
Posts: 32
Exclamation Probleme auf dem Markt

wenn ich auf den Markt gehe, passiert dort gar nichts, auch wenn ich den Mann anspreche, suche immer Jobs und bekomme keine.

Kann ich nur bei meinen Nachbarn arbeiten. Ich dachte es gibt auch andere Jobs, um Coins zu verdienen.
Reply With Quote
  #2  
Old Sep 13 2010, 11:32 AM
muellmaen muellmaen is offline
Getting Started ( Level 1 )
 
Join Date: Nov 27 2009
Posts: 6
Farmer Since: Mar 27 2009
Level:
Trophies: 0
XP:
Default

Versuch es mal auf dem uk oder US Markt. Da ist mehr los.
__________________

Visit 's Farm


DB:W20, MPS:C20
Reply With Quote
  #3  
Old Sep 13 2010, 03:01 PM
Malvie Malvie is offline
 
Join Date: Jul 21 2009
Posts: 64
Default

Die beiden sind wirklich die besten, je nach Tageszeit mal der eine und mal der andere. Wenn man sich irgendwo vorn hinstellt, bekommt man meist sehr schnell einen Job. Und schön ist ja, dass man nicht nur Geld verdient, sondern auch einen Teil der Ernte :-)
__________________
Visit Chocolate Grapes
Reply With Quote
  #4  
Old Sep 14 2010, 02:14 AM
Heidi Schulze Heidi Schulze is offline
 
Join Date: Sep 13 2010
Posts: 32
Default

oh prima, danke für den Tipp, ich versuche es mal. Ist alles noch ein biss neu für mich, bin noch nicht lange bei Facebook, aber schon in über 10 Spielen. )
Reply With Quote
  #5  
Old Oct 31 2010, 03:44 AM
Heidi Schulze Heidi Schulze is offline
 
Join Date: Sep 13 2010
Posts: 32
Default

thank you
Reply With Quote
  #6  
Old Nov 05 2010, 03:11 AM
Heidi Schulze Heidi Schulze is offline
 
Join Date: Sep 13 2010
Posts: 32
Default

kann mir das jemand mal übersetzen
Reply With Quote
  #7  
Old Nov 30 2010, 06:36 PM
Sir-Peter's Avatar
Sir-Peter Sir-Peter is offline
 
Join Date: Aug 04 2009
Location: Kaiserslautern/Germany
Posts: 19
Send a message via ICQ to Sir-Peter Send a message via MSN to Sir-Peter Send a message via Yahoo to Sir-Peter Send a message via Skype™ to Sir-Peter
Default

Quote:
Originally Posted by Heidi Schulze View Post
kann mir das jemand mal übersetzen
was denn?meisnte was die aufm us markt sagen?
need worker=suche arbeiter usw
bissi englisch sollt man da doch können
Reply With Quote
  #8  
Old Dec 04 2010, 09:54 AM
Malvie Malvie is offline
 
Join Date: Jul 21 2009
Posts: 64
Default

Nein, über der Frage war vorher ein ellenlanger Spampost auf Englisch. Da unsere fleißigen Moderatoren den schon entfernt haben, steht die Frage jetzt etwas allein da. :-)
__________________
Visit Chocolate Grapes
Reply With Quote
  #9  
Old Dec 04 2010, 10:03 AM
Suzie Brown-Dehner's Avatar
Suzie Brown-Dehner Suzie Brown-Dehner is offline
 
Join Date: Oct 08 2010
Location: Northern, California
Posts: 2,903
Default

Quote:
Originally Posted by Heidi Schulze View Post
wenn ich auf den Markt gehe, passiert dort gar nichts, auch wenn ich den Mann anspreche, suche immer Jobs und bekomme keine.

Kann ich nur bei meinen Nachbarn arbeiten. Ich dachte es gibt auch andere Jobs, um Coins zu verdienen.
Bei Ihrer Ankunft auf dem Markt ... Achten Sie darauf, die Sprache ist Deutsch.
__________________


Farming since March 12, 2009

“Love the life you live, live the life you love". ~Bob Marley

“A friend is someone who gives you total freedom to be yourself”. ~ Jim Morrison
Reply With Quote
  #10  
Old Dec 04 2010, 10:09 AM
Malvie Malvie is offline
 
Join Date: Jul 21 2009
Posts: 64
Default

Nicht, wenn man wirklich einen Job sucht - auf dem deutschen Markt herrscht meist gähnende Leere. :-)

Thanks, Suzie, it's a valid point, but the german market is usually so empty that all it needs is a bit of tumbleweed blowing by. ;-)
__________________
Visit Chocolate Grapes
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 08:49 AM.