Lanzamiento 28 de Abril

[Guskraft]

Exacto eso fue lo que dije, que es mas cómodo, si no tienes el combinado, debes ir a buscar la cosechadora y al terminar buscar la aradora, con el combinado no. En donde me equivoque?

Y de paso avisé que había editado mi mensaje, porque como no tengo la maquina, no estaba seguro si primero cosechabas y luego arabas o se hacia todo de una vez.

Yo no tengo ningún problema en aceptar que me equivoco, no soy perfecto, yo lo único que trato es de ayudar a aquellas personas que van comenzando a jugar y que no saben ingles y no se pueden informar de las cosas nuevas que salen y/o de los problemas.

No entiendo por qué tu te lo tomas de esta manera, pero fin, seguimos a la orden de igual manera en lo que pueda.

Saludos

[JennyPat]

De verdad que muchas gracias por el trabajo que te das en traducirnos la información.....no todos se toman el trabajo de informarnos.
Te cuento y para lso que aun no lo saben, la maquina múltiple es una maravilla y vale la pena tenerla.
Cuando me daban muchos terrenos y mas los triples yo terminaba con dolor en la mano pero ahora es mucho mas fácil ya que al momento que te dan la opción múltiple tu vas cosechando y vas viendo el terreno arado. Para adquirirla deben comprar primero la de cosechar 5 x 5 y la de arar 5 x 5.
Esta maquina reduce en un 50% el trabajo. Solo trabaja en la opción múltiple y donde hay cosecha.

Abrazos.

Originally Posted by Guskraft

Exacto eso fue lo que dije, que es mas cómodo, si no tienes el combinado, debes ir a buscar la cosechadora y al terminar buscar la aradora, con el combinado no. En donde me equivoque?

Y de paso avisé que había editado mi mensaje, porque como no tengo la maquina, no estaba seguro si primero cosechabas y luego arabas o se hacia todo de una vez.

Yo no tengo ningún problema en aceptar que me equivoco, no soy perfecto, yo lo único que trato es de ayudar a aquellas personas que van comenzando a jugar y que no saben ingles y no se pueden informar de las cosas nuevas que salen y/o de los problemas.

No entiendo por qué tu te lo tomas de esta manera, pero fin, seguimos a la orden de igual manera en lo que pueda.

Saludos

Originally Posted by Guskraft

Exacto eso fue lo que dije, que es mas cómodo, si no tienes el combinado, debes ir a buscar la cosechadora y al terminar buscar la aradora, con el combinado no. En donde me equivoque?

Y de paso avisé que había editado mi mensaje, porque como no tengo la maquina, no estaba seguro si primero cosechabas y luego arabas o se hacia todo de una vez.

Yo no tengo ningún problema en aceptar que me equivoco, no soy perfecto, yo lo único que trato es de ayudar a aquellas personas que van comenzando a jugar y que no saben ingles y no se pueden informar de las cosas nuevas que salen y/o de los problemas.

No entiendo por qué tu te lo tomas de esta manera, pero fin, seguimos a la orden de igual manera en lo que pueda.

Saludos

El error viene de la traducción, en el original pone bien claro " at once" o sea a la vez. La traducción dice combinar ambas.

A veces si se usan traductores literales las traducciones son imprecisas. Pero bastante hace guskraft que se toma la molestia.