Para abrir el Farm Pass - Haga click en el icono del Farm Pass que se encuentra en la parte izquierda de la pantalla del juego.
El icono NO se mostrara si esta en nivel menor a 100.
El icono en la pantalla del juego muestra un tiempo.
Primero seran dias pero ira decreciendo a medida que el fin de la estacion se acerca.
Solo en el ultimo dia podra ver horas y minutos.
Revise el tiempo de tanto en tanto para estar seguro de cuanto tiempo le queda para completar metas y reclamar recompensas para beneficiarse antes que la estacion finalice y todo se resetee.
O tambien puede acceder al Farm Pass abriendo la Caja de Herramientas amarilla y haciendo click en el icono de Farm Pass en la parte superior de la segunda columna a la izquierda.
Si lo desea puede agregar el Farm Pass a sus Atajos.
El Farm Pass comienza mostrandole la seccion de Goals (Metas) .
En la parte superior derecha se ve un Signo de Interrogacion, si hace click en el vera una breve idea de como funciona el Farm Pass.
Son 5 paginas que puede leer. Puede usar las flechas para pasar de una a otra.
Traduccion pagina 1:
Bienvenidos al Farm Pass!
Gane recompensas extra and privilegios divertidos con Farm Pass. Complete las metas para ganar puntos Farm Pass y desbloquear recompensas. Algunas metas se renuevan diariamente. Otras metas se renuevan semanalmente y estan disponibles durante la duracion de la estacion. Una estacion Farm Pass dura el mes completo.
1. Complete metas
2. Gane puntos Farm Pass!
3. Desbloquee recompensas asombrosas!
Traduccion pagina 2:
Como Jugar
Todos pueden participar completando metas y recogiendo recompensas desde la pagina de Rewards (Recompensas). Para recoger las recompesas Farm Pass premium debe comprar el Farm Pass.
Traduccion pagina 3:
Las Metas
Cada dia tendra 3 metas diarias nuevas. Son faciles de completar, pero se cambian al final del dia, asi que sea rapido!
Cada semana 3 metas de estacion nuevas se agregan y estaran disponibles hasta el fin de la estacion. Estas son mas largas y puede completarlas a su propio ritmo. Estas metas de estacion le dan mas puntos Farm Pass.
Traduccion pagina 4:
Las Recompensas
La pagina de Recompesas le muestra las que puede ganar. Estan divididas entre las gratuitas en la linea inferior y las Farm Pass premium en la linea superior.
Las recompensas gratuitas las puede recoger tan pronto como tenga los puntos necesarios para desbloquearlas.
Al comprar el Farm Pass tendra acceso a todas las recompensas de la estacion. Solo necesita completar suficientes metas y ganar sufientes puntos Farm Pass.
Traduccion pagina 5:
Los Privilegios
Los Privilegios son recompensas que mejoran su experiencia del juego, puede ver una lista de los mismos en la pestana Privileges.
Una vez que los recoge estaran activos durante la estacion completa.
Sus metas seran diferentes a las de otros jugadores y los montos necesarios para cada una tambien seran diferentes. Las metas diarias (Dairy) seran mas faciles de completar que las metas de estacion (Seasonal) ya que requeriran montos mayores.
Tanto en las metas diarias como en las de estacion vera que se muestra un tiempo.
El tiempo en las Diarias le ayudaran a saber cuando obtendra nuevas metas. En el siguiente ejemplo quedan 17 horas para completar las metas diarias y luego seran reemplazadas por nuevas Metas diarias sin importar si las anteriores fueron completadas o no.
El tiempo en las de Estacion es semanal. En el ejemplo quedan 6 dias antes de que reciba nuevas Metas de Estacion. Las metas de estacion no son reemplazadas por nuevas. Usted tiene mas tiempo para completarlas. Siempre revise el tiempo restante durante la ultima semana en caso de que tenga una meta con una cantidad elevada de puntos para completar y de esa forma sabra cuanto tiempo le queda para completar metas de estacion y reclamar las recompensas.
Ejemplo de algunas Metas:
Hay una barra una barra de desplazamiento en la parte inferior que le permitira usarla para ver otras metas.
La imagen que se muestra en cada meta le da una idea de lo que debe hacer y si coloque el cursor sobre la imagen obtendra mas informacion si es que la necesita.
La cantidad en la parte superior de la foto es la cantidad de puntos que ganara al completar la meta.
La cantidad debajo de la foto representa el progreso que va haciendo con esa meta.
En algunos casos en los que solo se necesita una pequeña cantidad, habra dos cifras que muestran cuanto ha hecho de la cantidad a medida que avanza con una meta.
Usamos la Meta de estacion de Green grapes con la Seeder azul que se muestra en la imagen.
La meta es plantar 2092 Green grapes.
Puede plantarlas usando cualquier herramienta que posea, en este caso no importa el tamaño de la herramienta que use, si lo desea tambien puede usar una Combine Harvest/Plant para realizar la meta.
La figura en la parte inferior muestra 0/2092 cuando todavia no se ha plantado ninguna Green grapes.
A medida que va plantando las Green grapes, el 0 aumenta para mostrar cuantas se han hecho de 2092.
En otras metas que tienen numeros mucho mas grandes, solo aparecera un cero en la parte inferior de la imagen, ya que no hay suficiente espacio para mostrar dos numeros grandes. En esos casos, la cantidad total necesaria se encuentra en la información que se muestra al colocar el cursor sobre la imagen y el numero debajo de la imagen aumentara a medida que avanza con esa meta.
La meta de este granjero es cosechar 15,360 flores.
En la imagen solo se muestra la Flower Harvester lo que significa que se puede cosechar cualquier flor para completar la meta.
En la parte inferior de la imagen, solo se muestra un 0, ya que no hay espacio para mostrar 2 cifras grandes. En este caso, debe pasar el cursor sobre la imagen para ver la cantidad que se necesita.
A medida que cosecha flores, el 0 aumenta para reflejar la cantidad hecha.
Si cualquier Meta Farm Pass se completa mientras esta jugando o trabajando las granjas
un indicador animado de Completed (Completado) se vera brevemente a la derecha del icono de Farm Pass en la parte superior izquierda de la pantalla del juego. Abra el Farm Pass para revisar que meta se ha completado.
Se ve como la siguiente imagen. No importa si no le ve. No lo vera todo el tiempo dependiendo de lo que este haciendo en el juego.
Le daremos mas ejemplos sobre diferentes metas y lo que significan las fotos y cantidades mas adelante en este Capitulo.
Tambien tenemos otras dos secciones
Rewards (Recompensas) le mostrara que recompensas puede ganar y como solicitarlas.
Las Recompensas Farm Pass estan siempre en la fila superior y con candado hasta que compre el Farm Pass
Las recompensas gratuitas estan siempre en la fila inferior.
La barra horizontal marron con numeros en ella, es un indicador de los puntos que tiene y cuantos puntos se necesitan para reclamar una recompensa. Cuantos mas puntos gane, la barra se ira llenando de color azul indicando cuantos puntos tiene y cuantos le faltan para reclamar la siguiente recompensa.
Las recompensas se pueden reclamar en cualquier orden si tiene los puntos suficientes, no tiene que hacerlo en el orden en que las ve y no tiene que reclamar una recompensa que no desee.
Una forma facil de saber si tiene una Recompensa para reclamar es revisar si Recompensas tiene un icono rojo:
Hacia el final de la temporada si la ultima recompensa en cualquier fila no fue reclamada y no es una decoracion, vera un pop up recordandoselo.
Una vez reclamada, el pop up no volvera a mostrarse.
Tambien hay una barra de desplazamiento en esta seccion que puede usar para ver todas las recompensas posibles, asi como algunos iconos de cofres que puede usar para desplazarse por ellos a un ritmo mas lento.
Privileges (Privilegios) son Recompensas que pueden aumentar lo que esta cosechando en sus granjas, recolectando productos animales, fabricando en instalaciones, comerciando, aumentando los productos de sus barcos y trenes. Incluso hay uno semanal para que un vecino trabaje sus fabricas non workable como minas, granjas de abejas, etc. Los ganas al completar metas para ganar puntos.
Haciendo click en la seccion Privilages le mostrara una descripcion de cada una de las recompensas.
Tambien tiene una barra de desplazamiento en esta seccion para poder ver mas privilegios.
Traduccion:
Have a 50% chance of getting an extra flower when hiring or getting hired by a farmer who is not a neighbor or buddy
50% de posibilidades de obtener una flor extra al contratar o ser contratado por un granjero que no sea vecino ni buddy
Have a 50% chance of getting an extra wood log when hiring or getting hired by a farmer who is not a neighbor or buddy
50% de posibilidades de obtener un tronco extra al contratar o ser contratado por un granjero que no sea vecino ni buddy
Get 2 times as many gifts from friends
Obtenga el doble de regalos de amigos
Increase trains output by 10%
Aumente la produccion de trenes un 10%
Increase super facility products by 10%
Aumente los productos de la super fabrica un 10%
Have a 50% chance of getting an extra tree fruit when hiring or getting hired by a farmer who is not a neighbor or buddy
50% de posibilidades de obtener un arbol frutal exta al contratar o ser contratado por un granjero que no sea vecino o buddy
Have a 50% chance of getting an extra crop when hiring or getting hired by a farmer who is not a neighbor or buddy
50% de posibilidades de obtener un cultivo extra al contratar o ser contratado por un granjero que no sea vecino o buddy
Increase ships output by 10%
Aumente la produccion de barcos un 10%
Traduccion:
Increase capacity by 10% for facilities that produce common ingredients
Aumente un 10% la capacidad de las instalaciones que producen ingredientes comunes
Have a 25% chance of getting an extra fish when hiring or getting hired by a farmer who is not a neighbor or buddy
25% de posibilidades de obtener un pez extra al contratar o ser contratado por un granjero que no sea vecino o Buddy
Have a 10% chance of getting an extra animal product when harvesting animals
10% de posibilidades de obtener un producto animal extra al recolectar animales
Increase trading warehouse product limits by 10%
Aumente los limites de productos en la trading warehouse un 10 %
Allow 1 neighbor to work your non-workable facilities each week. Requires the Mayor doing all the work
Permita que 1 vecino trabaje sus fabricas non-workable cada semana. Requiere que el Alcalde haga todo el trabajoCuando usted reclama una de esas recompensas la foto cambia de color para que sea facil de ver.
Ejemplo:
Farm Pass:
- Comprar el Farm Pass le costara dinero real
- No puede usar el farm cash que tiene para comprar el Farm Pass
- El Farm Pass dura toda la temporada, alrededor de un mes
- Al siguiente mes, si desea mejores recompensas puede comprar el Farm Pass otra vez
- Todas las operaciones son a traves de Paypal o Stripe!
Comprar el Farm Pass:
- Abra el Farm Pass
- En la seccion de Goals (Metas) y tambien en la seccion de Privilages (Privilegios) puede hacer click en el boton Get Farm Pass.
Vera los Privilegios y el boton Buy Farm Pass (Comprar Farm Pass) y su costo en dolares estadounidenses
- Al hacer click en Buy Farm Pass vera que puede usar 2 metodos, Paypal o Stripe. Este es el metodo para comprar Farm Cash desde el Bank.
Sin importar que metodo que elija, la ventana de pagos mostrara cosas como estas.
Por favor revise dos veces que todos los detalles sean los correctos antes de completar la compra:
- que esta comprando
- su metodo de pago
- su correo electronico
- el costo
- Cuando complete la compra, entonces esta sera procesada.
Si cambia de parecer sobre la compra busque una opcion que podria decir Cancelar o una X para cerrar la ventan que esta viendo.
Luego de comprar el Farm Pass vera Farm Pass Unlocked (Farm Pass desbloqueado) tanto en la seccion de Metas como de Privilegios y comenzara a ganar mejores recompensas al completar metas.
Si la compra no se completo por alguna razon, recargue el juego y revise si tiene el Farm Pass, si no lo tiene, revise el metodo que uso y si la compra se completo.
Si se completo pero no tiene el Farm Pass, contacte al equipo de support en el siguiente link:
https://apps.slashkey.com/farmtown/settings2/support/