Quote:
Originally Posted by radjah5
Merci pour l'information concernant le produit "Crawfish Container"...
Rien à dire concernant la traduction. En règle générale, elle est compréhensible...
Juste dans cette réponse, mais uniquement pour les personnes très respectueuses de la langue française: "et si jamais quelquechose soit incompréhensible, svp de me le signaler", elle aurait du être: "et si jamais quelque chose est incompréhensible, merci de me le signaler"... Moi, j'avais bien compris, je ne suis pas trop difficile...
bonne soirée...
|
Salut radjah
Pour info les belts and dans et augmentation de produits en forte demande sont attardés par l'ouragon.
Et oui, vous avez raison
Je prête un peu moins attention au Bescherelle avec les réponses qu'avec les ''documents officielles'' et même là .....
