All you need to do is click on the person in the Marketplace and then click "Send Message". That should open the box, then you can just close it when you see the level instead of sending a message!
Hi. How do you open a message box to someone in the market place? This would come in handy if I ever need to check their level as you mentioned. Thanks.